Characters remaining: 500/500
Translation

thanh vắng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thanh vắng" is an adjective that means "quiet and deserted." It is used to describe places or situations that are calm, peaceful, and lacking in activity or noise.

Usage Instructions:
  • You can use "thanh vắng" to describe a location, like a park, a street, or a room, that feels empty and silent.
  • It can also describe a mood or atmosphere that is tranquil and serene, often evoking a sense of solitude.
Example:
  • Câu dụ (Example Sentence):
    • "Buổi chiềucông viên thật thanh vắng."
    • (Translation: "The afternoon in the park is really quiet and deserted.")
Advanced Usage:
  • In literature or poetry, "thanh vắng" can be used to evoke deeper emotions, such as loneliness or reflection, where the quietness allows for introspection.
Word Variants:
  • Thanh: can mean "clear" or "pure."
  • Vắng: means "missing" or "absent."
  • Together, these convey the idea of a clear absence of noise or people.
Different Meanings:

While "thanh vắng" primarily refers to a state of quietness and emptiness, in certain contexts, it can also imply a sense of peace and calmness that is desirable, as opposed to loneliness or desolation.

adj
  1. quiet and deserted

Comments and discussion on the word "thanh vắng"